 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="https://venicewiki.org/skins/common/feed.css?97"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="it">
		<id>https://venicewiki.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Pont_des_Soupirs</id>
		<title>Pont des Soupirs - Cronologia</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://venicewiki.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Pont_des_Soupirs"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://venicewiki.org/index.php?title=Pont_des_Soupirs&amp;action=history"/>
		<updated>2026-05-27T15:32:04Z</updated>
		<subtitle>Cronologia della pagina su questo sito</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.11.0</generator>

	<entry>
		<id>https://venicewiki.org/index.php?title=Pont_des_Soupirs&amp;diff=18432&amp;oldid=prev</id>
		<title>Naldori elio il 22:06, 29 lug 2012</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://venicewiki.org/index.php?title=Pont_des_Soupirs&amp;diff=18432&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2012-07-29T22:06:48Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nuova pagina&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;flickr&amp;gt;501260975|m|right&amp;lt;/flickr&amp;gt;Sur le rio qui longe le [[Palais des Doges]] se trouve le fameux [[Pont des Soupirs]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ce dernier relie le premier étage du [[Palais des Doges]] au deuxième étage des [[prisons]], construites au 17è siècle car les cellules du [[Palais des Doges]], situées au rez-de-chaussée, étaient devenues insuffisantes et peu sûres.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
L’architecte, Antonio Contin, en a conçu un projet destiné à empêcher que les prisonniers puissent s’enfuir. Sur le pont divisé en deux parties non reliées, les prisonniers passaient des pièces de la Magistrature de la ville directement à l’intérieur des prisons et, seules deux petites fenêtres partiellement masquées par les décorations de marbre, leur permettaient de jeter un regard sur le rio en bas et les deux ponts qui l’enjambent,           le [[Pont de la Paglia]] vers le [[Bassin de Saint Marc]] et le [[Pont de la Canonica]] vers l’arrière du Palais des Doges.&lt;br /&gt;
La tradition veut que, de cette façon, les prisonniers « soupiraient », apercevant la liberté pour la dernière fois.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Immagine:Ponte dei Sospiri (Venezia).JPG|250px|left]] Cette tradition fut transformée : le soupir de souffrance des condamnés devint soupir de passion, celui des amoureux qui, passant au-dessous en gondole, se juraient un amour éternel.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;flickr&amp;gt;6823385726|m|right&amp;lt;/flickr&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;flickr&amp;gt;6823385130|m|right&amp;lt;/flickr&amp;gt;  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Venise]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Naldori elio</name></author>	</entry>

	</feed>