{"id":1616,"date":"2020-04-07T12:57:33","date_gmt":"2020-04-07T10:57:33","guid":{"rendered":"https:\/\/venicewiki.org\/it\/?p=1616"},"modified":"2023-03-14T16:01:52","modified_gmt":"2023-03-14T15:01:52","slug":"proverbi-dialetto-veneziano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/venicewiki.org\/it\/cose-veneziane\/proverbi-dialetto-veneziano\/","title":{"rendered":"Proverbi in dialetto veneziano"},"content":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\r\n<h1 style=\"text-align: center;\">Proverbi in dialetto veneziano<\/h1>\r\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]<em><strong>I nostri veci prima de scriver un proverbio li stava sento ani col culo soto la piova<\/strong><\/em><\/p>\r\n\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n\r\n<ul>\r\n<li><a href=\"https:\/\/venicewiki.org\/wiki\/Parole_in_dialetto_veneziano\">Parole in dialetto veneziano<\/a><\/li>\r\n<li><a href=\"https:\/\/venicewiki.org\/wiki\/Modi_di_dire_in_dialetto_veneziano\">Modi di dire in dialetto veneziano<\/a><\/li>\r\n<li><a href=\"https:\/\/venicewiki.org\/wiki\/Canzoni_veneziane\">Canzoni veneziane<\/a><\/li>\r\n<li><a href=\"https:\/\/venicewiki.org\/wiki\/Poesie_e_filastrocche\">Elogio a la Scoreza<\/a><\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n\r\n<h2>A<\/h2>\r\n\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n\r\n<ul>\r\n<li><em>Abondansa e arogansa x\u00e8 tuta na pietansa<\/em><\/li>\r\n<li><em>Co l\u2019aqua cala se resta in seca<\/em><\/li>\r\n<li><em>Ndemo vanti, che el sol magna e ore<\/em><\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n\r\n<h2>B<\/h2>\r\n\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n\r\n<ul>\r\n<li><em>Barca neta no guadagna<\/em><\/li>\r\n<li><em>Un baso tira l&#8217;altro e se finise in sala parto<\/em><\/li>\r\n<li><em>Indove ghe xe da becolar tuti i osei svola<\/em><\/li>\r\n<li><em>I bessi orba i oci<\/em><\/li>\r\n<li><em>Beata quela ca\u2019 che un bator solo la ga\u2019<\/em><\/li>\r\n<li><em>la busia ze sempre s-ci\u00e8ta ma la verit\u00e0 ze ch\u00e8ba<\/em>: la bugia \u00e8 sempre sfacciatamente sicura di s\u00e9, la verit\u00e0 invece balbetta<\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n\r\n<h2>C<\/h2>\r\n\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n\r\n<ul>\r\n<li><em>Can vecio no sbragia de bando<\/em><\/li>\r\n<li><em>Quando vien la\u00a0<strong>Candelora<\/strong>\u00a0de l&#8217;inverno semo fora, ma se piove e tira vento ne l&#8217;inverno semo drento&#8221;<\/em><\/li>\r\n<li><em>Una casa sensa dona x\u00e8 na lanterna sensa lume<\/em><\/li>\r\n<li><em>Chi no magna g\u00e0 magn\u00e0*<\/em><\/li>\r\n<li><em>Chi no risccia no rosega*<\/em><\/li>\r\n<li><em>Che differenza ghe xe tra una donna \u00e8una sardella: but\u00e0 via la testa xe tutto bon.<\/em><\/li>\r\n<li><em>Compare d&#8217;aneo, pare del primo puteo<\/em>\u00a0&#8230;&#8230;&#8230;dove\u00a0<em>pare<\/em>\u00a0sta per padrino<\/li>\r\n<li><em>Chi ga cueo trova scagno<\/em><\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n\r\n<h2>D<\/h2>\r\n\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n\r\n<ul>\r\n<li><em>Chi sta dadrio no va avanti<\/em><\/li>\r\n<li><em>Diarrea i zovani risana e ai veci ghe sona la campana<\/em><\/li>\r\n<li><em>Dorme cinque uno studente, sie un sapiente, sete un corpo, oto un porco, nove una badessa, diese na contessa, undese na rufiana, dodese na putana<\/em><\/li>\r\n<li><em>Parch\u00e9 tre d\u00f2ne vada d&#8217;acordo, ghe vol &#8216;na viva, &#8216;na morta e &#8216;na piturada sula porta<\/em><\/li>\r\n<li><em>Proverbi scherzosi di Pericle Ninni (scritti dialettologici e folkloristici, vol. III, pag. 9)<\/em>:<\/li>\r\n<li><em>D\u00f2na bela, la ze mata o vanar\u00e8la<\/em><\/li>\r\n<li><em>D\u00f2na che el cul ghe trabala, se put&#8230;.. no la ze, el proverbio fala<\/em><\/li>\r\n<li><em>D\u00f2na che zira la testa e mena l&#8217;anca. se put&#8230;. no la ze, p\u00f2co ghe manca<\/em><\/li>\r\n<li><em>D\u00f2na granda, se non la ze bela p\u00f2co ghe manca<\/em><\/li>\r\n<li><em>D\u00f2na nana tuta tana<\/em><\/li>\r\n<li><em>D\u00f2na picenina, sempre zovenina<\/em><\/li>\r\n<li><em>val pi\u00f9 &#8216;na mora co tuti i so ati che &#8216;na bionda co s\u00e9nto ducati<\/em><\/li>\r\n<li><em>Par andar d&#8217;acordo tre done in casa e gha da eser: una viva, una morta e una piturada da drio la porta<\/em><\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n\r\n<h2>E<\/h2>\r\n\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n\r\n<ul>\r\n<li><em>A le lagrime de un erede x\u00e8 mato chi ghe crede<\/em><\/li>\r\n<li><em>Megio essar na testa de sardela che na coa de sturion<\/em><\/li>\r\n<li>&#8220;el soe magna e ore&#8221;<\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n\r\n<h2>F<\/h2>\r\n\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n\r\n<ul>\r\n<li><em>Famegia amorosa famegia prosperosa<\/em><\/li>\r\n<li><em>Fio solo sempre desgrassi\u00e0 perch\u00e8 el x\u00e8 massa content\u00e0<\/em><\/li>\r\n<li><em>Par far fortagia bisogna rompar i vovi<\/em><\/li>\r\n<li><em><strong>Febbraio<\/strong><\/em>\u00a0=\u00a0<em>La Madona Candelora d\u00e8 l&#8217;inverno s\u00e8mo f\u00f2ra ma se piove e tira vento d\u00e8 l&#8217;inverno s\u00e8mo dentro<\/em><\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n\r\n<h2>G<\/h2>\r\n\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n\r\n<ul>\r\n<li><em>Gaban, baston e ombrela e soldi in scarsela<\/em><\/li>\r\n<li><em>No giudicar la nave stando a tera<\/em><\/li>\r\n<li><em>A un bravo guerier ogni arma serve<\/em><\/li>\r\n<li><em><strong>Gennaio<\/strong><\/em>\u00a0= Fioca fioca genaro che la poenta xe in granaro<\/li>\r\n<li><em>Galina vecia fa bon brodo<\/em><\/li>\r\n<li><em>Galina che camina, magna<\/em><\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n\r\n<h2>H<\/h2>\r\n\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n\r\n<h2>I<\/h2>\r\n\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n\r\n<ul>\r\n<li><em>Bona incudene no teme martelo<\/em><\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n\r\n<h2>L<\/h2>\r\n\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n\r\n<ul>\r\n<li><em>L\u2019ignoransa x\u00e8 la mare de la miseria e de a cativeria&#8221;<\/em><\/li>\r\n<li><em>Chi davanti te leca, dadrio te sgrafa<\/em><\/li>\r\n<li><em>Na bona levada la matina la conta pi\u00f9 che la farina<\/em><\/li>\r\n<li><em>Co le d\u00f2ne fa la lissia el tempo se desmissia<\/em><\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n\r\n<h2>M<\/h2>\r\n\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n\r\n<ul>\r\n<li><em>De vivar co la testa in tel saco x\u00e8 bon ogni macaco<\/em><\/li>\r\n<li><em>La bela dote marida anca le zote<\/em><\/li>\r\n<li><em><strong>Marzo<\/strong><\/em>\u00a0=\u00a0<em>a marzo ogni mato v\u00e0 descalso<\/em><\/li>\r\n<li><em>marzo pazzerello, esce il sole e prendi l&#8217;ombrello<\/em><\/li>\r\n<li><em>marzo suto e april bagn\u00e0, beato il contadino che ha semin\u00e0<\/em><\/li>\r\n<li><em>San Benedetto (21 marzo) n\u00e0 rondine sotto il tetto<\/em><\/li>\r\n<li><em>Neve marzaiola dura quanto la pace tra suocera e niora<\/em><\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n\r\n<h2>N<\/h2>\r\n\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n\r\n<ul>\r\n<li><em>Navega fin che te ga el vento in pope<\/em><\/li>\r\n<li><em>Col bel vento tuti navega<\/em><\/li>\r\n<li><em>Niora e madona no x\u00e8 mai in bona<\/em><\/li>\r\n<li><em>Na peada te la ciapi da un soto<\/em><\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n\r\n<h2>O<\/h2>\r\n\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n\r\n<ul>\r\n<li><em>A omo in rovina ghe scavessa i denti la puina<\/em><\/li>\r\n<li><em>A l&#8217;omo sfortun\u00e0 ghe piove in culo anca quando el ze sent\u00e0<\/em><\/li>\r\n<li><em>L\u2019oro bon no ciapa macia<\/em><\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n\r\n<h2>P<\/h2>\r\n\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n\r\n<ul>\r\n<li>&#8216;<strong>Par chi a Pasqua g\u00e0 da pagar, Quaresma g\u00e0 da suar<\/strong><\/li>\r\n<li><em><strong>Parlar sensa pensar x\u00e8 come sparar sensa mirar<\/strong><\/em><\/li>\r\n<li><em><strong>ze Pasqua, ze Pasqua che caro che g\u00f2, se magna ea fugassa se beve i coc\u00f2. Se vado in cusina mi vedo l&#8217;agn\u00e8o, i dise che a Pasqua se magna anca queo!<\/strong><\/em>: E&#8217; Pasqua, \u00e8 Pasqua ne ho molto piacere, si mangia la focaccia e si bevono le uova. Se vado in cucina vedo l&#8217;agnello, si dice che a Pasqua si mangi anche quello!<\/li>\r\n<li><em><strong>Passion orba rason<\/strong><\/em>: la Passione acceca la ragione<\/li>\r\n<li><em><strong>Piova piova vien che te voio tanto ben, che te voio tanto mal, piova piova va in canal<\/strong><\/em><\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n\r\n<h2>Q<\/h2>\r\n\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n\r\n<ul>\r\n<li><em>Quando vien la\u00a0<strong>Candelora<\/strong>\u00a0de l&#8217;inverno semo fora, ma se piove e tira vento ne l&#8217;inverno semo drento&#8221;<\/em><\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n\r\n<h2>R<\/h2>\r\n\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n\r\n<ul>\r\n<li><em>Megio rabia che compassion<\/em><\/li>\r\n<li><em>Bone rason mal calcolae x\u00e8 come perle ai porchi donae<\/em><\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n\r\n<h2>S<\/h2>\r\n\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n\r\n<ul>\r\n<li><em>Se piove a la Sensa par quaranta giorni no semo sensa<\/em><\/li>\r\n<li><em>Somegiarghe ai sui no x\u00e8 mai mal<\/em><\/li>\r\n<li><em>I sirochi de ist\u00e0 brusa anca el pr\u00e0<\/em><\/li>\r\n<li><strong>Sch\u00e9i<\/strong>\u00a0e amic\u00ecsia \u00f2rba ea giust\u00ecsia<\/li>\r\n<li><em>Sona sona mesogiorno la poenta va torno i omeni magna e femene sparagna.&#8221;<\/em><\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n\r\n<h2>T<\/h2>\r\n\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n\r\n<ul>\r\n<li><em>I teleri veci dura de pi\u00f9<\/em><\/li>\r\n<li><em>El timon tien drita la barca<\/em><\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n\r\n<h2>U<\/h2>\r\n\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n\r\n<ul>\r\n<li><em>Beati i ultimi se i primi g\u00e0 creansa<\/em><\/li>\r\n<li><em>L\u2019union xe pi\u00f9 forte de un baston<\/em><\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n\r\n<h2>V<\/h2>\r\n\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n\r\n<ul>\r\n<li><em>Chi vol vedar Venezia vera de ist\u00e0 a la matina, de inverno a la sera<\/em><\/li>\r\n<li><em>Venezia bela fabric\u00e0 sul mar, chi no la pol vedar no la pol stimar<\/em><\/li>\r\n<li>San Valentino =\u00a0<em>Par San Valentin el grasso no tegne gn\u00e0nca un gardel\u00ecn&#8217;<\/em><\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n\r\n<h2>X<\/h2>\r\n\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n\r\n<h2>Z<\/h2>\r\n\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n\r\n<ul>\r\n<li><em>No tocar can che rosega e zogador che perde<\/em><\/li>\r\n<li><em>Zucaro in boca, velen in cuor<\/em><\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n<p>Categoria:\u00a0<a href=\"https:\/\/venicewiki.org\/wiki\/Categoria:Cose_veneziane\">Cose veneziane<\/a><\/p>\r\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>I nostri veci prima de scriver un proverbio li stava sento ani col culo soto la piova.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0},"categories":[329],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.7.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Proverbi in dialetto veneziano - Venicewiki<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"I nostri veci prima de scriver un proverbio li stava sento ani col culo soto la piova.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/venicewiki.org\/it\/cose-veneziane\/proverbi-dialetto-veneziano\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Proverbi in dialetto veneziano - Venicewiki\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"I nostri veci prima de scriver un proverbio li stava sento ani col culo soto la piova.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/venicewiki.org\/it\/cose-veneziane\/proverbi-dialetto-veneziano\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Venicewiki\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-04-07T10:57:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-03-14T15:01:52+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"alvise\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"alvise\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/venicewiki.org\/it\/cose-veneziane\/proverbi-dialetto-veneziano\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/venicewiki.org\/it\/cose-veneziane\/proverbi-dialetto-veneziano\/\"},\"author\":{\"name\":\"alvise\",\"@id\":\"https:\/\/venicewiki.org\/it\/#\/schema\/person\/a1cfa4730cbb11362f93ae0b0920dba3\"},\"headline\":\"Proverbi in dialetto veneziano\",\"datePublished\":\"2020-04-07T10:57:33+00:00\",\"dateModified\":\"2023-03-14T15:01:52+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/venicewiki.org\/it\/cose-veneziane\/proverbi-dialetto-veneziano\/\"},\"wordCount\":1019,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/venicewiki.org\/it\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Cose veneziane\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/venicewiki.org\/it\/cose-veneziane\/proverbi-dialetto-veneziano\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/venicewiki.org\/it\/cose-veneziane\/proverbi-dialetto-veneziano\/\",\"url\":\"https:\/\/venicewiki.org\/it\/cose-veneziane\/proverbi-dialetto-veneziano\/\",\"name\":\"Proverbi in dialetto veneziano - Venicewiki\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/venicewiki.org\/it\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-04-07T10:57:33+00:00\",\"dateModified\":\"2023-03-14T15:01:52+00:00\",\"description\":\"I nostri veci prima de scriver un proverbio li stava sento ani col culo soto la piova.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/venicewiki.org\/it\/cose-veneziane\/proverbi-dialetto-veneziano\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/venicewiki.org\/it\/cose-veneziane\/proverbi-dialetto-veneziano\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/venicewiki.org\/it\/cose-veneziane\/proverbi-dialetto-veneziano\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/venicewiki.org\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Proverbi in dialetto veneziano\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/venicewiki.org\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/venicewiki.org\/it\/\",\"name\":\"Venicewiki\",\"description\":\"La guida di Venezia\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/venicewiki.org\/it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/venicewiki.org\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/venicewiki.org\/it\/#organization\",\"name\":\"Venicewiki\",\"url\":\"https:\/\/venicewiki.org\/it\/\",\"sameAs\":[],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/venicewiki.org\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/venicewiki.org\/it\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Logo-sfondo-rosso.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/venicewiki.org\/it\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Logo-sfondo-rosso.png\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Venicewiki\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/venicewiki.org\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/venicewiki.org\/it\/#\/schema\/person\/a1cfa4730cbb11362f93ae0b0920dba3\",\"name\":\"alvise\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/venicewiki.org\/it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d9f6fb03ee81d01c6d38ed1ffd3f7c50?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d9f6fb03ee81d01c6d38ed1ffd3f7c50?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"alvise\"},\"url\":\"https:\/\/venicewiki.org\/it\/author\/alvise\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Proverbi in dialetto veneziano - Venicewiki","description":"I nostri veci prima de scriver un proverbio li stava sento ani col culo soto la piova.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/venicewiki.org\/it\/cose-veneziane\/proverbi-dialetto-veneziano\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Proverbi in dialetto veneziano - Venicewiki","og_description":"I nostri veci prima de scriver un proverbio li stava sento ani col culo soto la piova.","og_url":"https:\/\/venicewiki.org\/it\/cose-veneziane\/proverbi-dialetto-veneziano\/","og_site_name":"Venicewiki","article_published_time":"2020-04-07T10:57:33+00:00","article_modified_time":"2023-03-14T15:01:52+00:00","author":"alvise","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"alvise","Est. reading time":"6 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/venicewiki.org\/it\/cose-veneziane\/proverbi-dialetto-veneziano\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/venicewiki.org\/it\/cose-veneziane\/proverbi-dialetto-veneziano\/"},"author":{"name":"alvise","@id":"https:\/\/venicewiki.org\/it\/#\/schema\/person\/a1cfa4730cbb11362f93ae0b0920dba3"},"headline":"Proverbi in dialetto veneziano","datePublished":"2020-04-07T10:57:33+00:00","dateModified":"2023-03-14T15:01:52+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/venicewiki.org\/it\/cose-veneziane\/proverbi-dialetto-veneziano\/"},"wordCount":1019,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/venicewiki.org\/it\/#organization"},"articleSection":["Cose veneziane"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/venicewiki.org\/it\/cose-veneziane\/proverbi-dialetto-veneziano\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/venicewiki.org\/it\/cose-veneziane\/proverbi-dialetto-veneziano\/","url":"https:\/\/venicewiki.org\/it\/cose-veneziane\/proverbi-dialetto-veneziano\/","name":"Proverbi in dialetto veneziano - Venicewiki","isPartOf":{"@id":"https:\/\/venicewiki.org\/it\/#website"},"datePublished":"2020-04-07T10:57:33+00:00","dateModified":"2023-03-14T15:01:52+00:00","description":"I nostri veci prima de scriver un proverbio li stava sento ani col culo soto la piova.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/venicewiki.org\/it\/cose-veneziane\/proverbi-dialetto-veneziano\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/venicewiki.org\/it\/cose-veneziane\/proverbi-dialetto-veneziano\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/venicewiki.org\/it\/cose-veneziane\/proverbi-dialetto-veneziano\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/venicewiki.org\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Proverbi in dialetto veneziano"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/venicewiki.org\/it\/#website","url":"https:\/\/venicewiki.org\/it\/","name":"Venicewiki","description":"La guida di Venezia","publisher":{"@id":"https:\/\/venicewiki.org\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/venicewiki.org\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/venicewiki.org\/it\/#organization","name":"Venicewiki","url":"https:\/\/venicewiki.org\/it\/","sameAs":[],"logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/venicewiki.org\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/venicewiki.org\/it\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Logo-sfondo-rosso.png","contentUrl":"https:\/\/venicewiki.org\/it\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Logo-sfondo-rosso.png","width":1000,"height":1000,"caption":"Venicewiki"},"image":{"@id":"https:\/\/venicewiki.org\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/venicewiki.org\/it\/#\/schema\/person\/a1cfa4730cbb11362f93ae0b0920dba3","name":"alvise","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/venicewiki.org\/it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d9f6fb03ee81d01c6d38ed1ffd3f7c50?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d9f6fb03ee81d01c6d38ed1ffd3f7c50?s=96&d=mm&r=g","caption":"alvise"},"url":"https:\/\/venicewiki.org\/it\/author\/alvise\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/venicewiki.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1616"}],"collection":[{"href":"https:\/\/venicewiki.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/venicewiki.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/venicewiki.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/venicewiki.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1616"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/venicewiki.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1616\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6041,"href":"https:\/\/venicewiki.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1616\/revisions\/6041"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/venicewiki.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1616"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/venicewiki.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1616"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/venicewiki.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1616"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}