{"id":3431,"date":"2020-12-26T21:43:30","date_gmt":"2020-12-26T20:43:30","guid":{"rendered":"https:\/\/venicewiki.org\/it\/?p=3431"},"modified":"2023-03-14T15:08:55","modified_gmt":"2023-03-14T14:08:55","slug":"poesie-filastrocche","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/venicewiki.org\/it\/cose-veneziane\/poesie-filastrocche\/","title":{"rendered":"Poesie e filastrocche"},"content":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\r\n

Poesie e filastrocche veneziane<\/h1>\r\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\r\n

\r\n\r\n\r\n\r\n
Indice\u00a0:
1\u00a0Elogio ala scor\u00e8za<\/a>
2\u00a0Veneziani gran signori<\/a>
3\u00a0La discesa de amor<\/a>
4\u00a0San Marco<\/a>
5\u00a0L’ultima ora di Venezia<\/a>
6\u00a0per una buona notte<\/a>
7\u00a0Ninna nanna<\/a>
8\u00a0A far l’amor<\/a>
9\u00a0Campi\u00e8lo, campieleto<\/a>
10\u00a0contro i temporali<\/a>
11\u00a0contro il singhiozzo<\/a>
12\u00a0S\u00f2to el ponte de Rialto<\/a>
13\u00a0Piero cocon<\/a>
14\u00a0Ocio belo<\/a>
15\u00a0Ti che ti tachi i tachi<\/a>
16\u00a0Chi ze morto?<\/a>
17\u00a0Ti ga fame?<\/a>
18\u00a0Ghe gera na volta un re<\/a>
19\u00a0I giorni della settimana (da insegnare ai bambini)”<\/a>
20\u00a0La setimana b\u00f2na<\/a>
21\u00a0Fasso l’amor<\/a>
22\u00a0Cantar o balar la Furlana<\/a><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n<\/figure>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

Elogio ala scor\u00e8za<\/strong><\/em><\/h2>\r\n\r\n

In tuti sti secoli
diversi poeti
ga scrito co spirito
su vari sogeti,<\/p>\r\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0e molti co logica
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0trat\u00e0 i ga argomenti
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0co tato finissimo
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0da veri sapienti.<\/p>\r\n

Parl\u00e0 ga moltissimi
de luna, de stele,
de done, de omini,
de bele putele,<\/p>\r\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0de basi, de palpiti,
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0de amplessi, de adii,
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0de pianti, de spasemi,
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0de amori tradii.<\/p>\r\n

De genere storico
poeti d\u2019insegno
de scriver fassicoli
s\u2019\u00e0 tolto l\u2019impegno.<\/p>\r\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0E po\u2019 de politica
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0dei altri ga scrito
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0metendo in ridicolo
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0qualunque partito;<\/p>\r\n

trat\u00e0 i ga de musica,
de arte, de siensa,
de fisica e chimica
co molta pasiensa;<\/p>\r\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0i ga stamp\u00e0 opuscoli
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0su ogni argomento,
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0sui lampi, sui fulmini,
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0su l\u2019aria del vento,<\/p>\r\n

sul sol, su le stele,
sul mar, su la tera,
sui usi dei popoli,
sui re dela tera.<\/p>\r\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Virt\u00f9 le pi\u00f9 nobili,
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0orendi deliti,
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0un tema vastissimo
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0i ga da par gran scriti;<\/p>\r\n

e quei pornografici
ga scrito anca lori
su cose sporchissime
de tuti i colori;<\/p>\r\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0lod\u00e0 i ga co spirito
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0i stronsi pi\u00f9 duri,
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0la merda col crostolo,
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0i monghi pi\u00f9 scuri,<\/p>\r\n

la merda zalissima
del fio \u2018pena nato
e quela pi\u00f9 solida
cagada dal gato<\/p>\r\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0e un bel panegirico
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0i ga savuo far
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0sul gusto grandissimo
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0che vien dal cagar.<\/p>\r\n

Ma fra tanti omeni
che \u00e0 scrito dei versi
su cose magnifiche
su metri diversi,<\/p>\r\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0de far nessunissimo
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0s\u2019\u00e0 tolto l\u2019impresa
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0l\u2019elogio, el gran merito
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0che ga la scor\u00e9za;<\/p>\r\n

e mi provo a meterme
sul serio a parlar
sui gusti e su l\u2019util
che d\u00e0 el scorez\u00e0r.<\/p>\r\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Quel vento aromatico
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0che vien dala sfesa
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0del nostro preterito
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0se ciama scor\u00e9za:<\/p>\r\n

secondo po\u2019 el metodo
che la vien masorada,
la vien co gran strepito
opur sofegada;<\/p>\r\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0mi dunque me ocupo,
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0letor mio cortese,
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0de quele che strepita,
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0de vere scor\u00e9ze;<\/p>\r\n

e torno a ripeterlo
che ze el scorezar
el gusto pi\u00f9 magico,
el pi\u00f9 salutar.<\/p>\r\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Mi, quando dai sintomi
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0sia in casa che in strada,
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0me sento in (dis)ordine,
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0la ze masorada:<\/p>\r\n

el caro e simpatico
buseto me strenso,
in modo dolcissimo
loo slargo\u2026e po\u2019 spenzo.<\/p>\r\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0E alora co un impeto
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0tremendo vien fora
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0la pi\u00f9 potentissima
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0scor\u00e9za sonora.<\/p>\r\n

De spesso me capita
in leto de trarle,
e \u2018lora go \u2018l magico
piasser de nasarle;<\/p>\r\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0par megio gustarmelo,
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0chel caro odoreto,
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0la testa in un atimo
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0ben soto me meto:<\/p>\r\n

profumo pi\u00f9 amabile
no ga gnanca i fiori;
l\u2019\u00e8 quelo el pi\u00f9 nobile
de tuti i odori,<\/p>\r\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0e mota pi\u00f9 armonica
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0no go mai ssentio
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0de quela, simpatica,
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0del buso dadr\u00eco.<\/p>\r\n

Dal lato po\u2019 igienico,
nissun pol negar
el massimo utile
che ga el scorezar:<\/p>\r\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0i umori pestiferi
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0va via scorezando;
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0el corpo dai gastrici
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0se va liberando;<\/p>\r\n

la bile, le coliche
se pol sensa spese
guarirle benissimo
molando scoreze.<\/p>\r\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0E gh\u2019\u00e8 qualche stupido
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0che crede, da mona,
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0che drento tignindola
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0sia cosa pi\u00f9 bona:<\/p>\r\n

no\u2019l sa po\u2019 sto tangaro,
sto beco, sto mulo,
che ze indispensabile
el sfogo del culo;<\/p>\r\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0no\u2019l sa che tratandola
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0nel sangue la core
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0e che la ze causa
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0de sento malore!<\/p>\r\n

La siera se altera,
la fame sparisse,
vien mali de stomego
che niente guarisse;<\/p>\r\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0e dopo, per termine
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0de tuti sti guai,
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0fra spasmi oribili
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0se mor consumai.<\/p>\r\n

Sta fin cuss\u00ec barbara,
ze serto e sicuro,
che a mi no me capita
perch\u00e9 me procuro<\/p>\r\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0de far el possibile
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0par ben masorarle
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0e, co\u2019le ze in ordine,
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0de b\u00f2ta molarle.<\/p>\r\n

In odio go \u2018l pevare
che a posta l\u2019\u00e8 nato
perch\u00e9 chi lo d\u00f2para
no gabia mai flato;<\/p>\r\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0fasioi po\u2019 moltissimi
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0me piase magnar
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0e tuti chei generi
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0che fa scorezar.<\/p>\r\n

E questa ze l\u2019unica,
la vera maniera
par viver sanissimi
e aver bona siera.<\/p>\r\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0E adesso me imagino,
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0letori garbati,
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0de aver no co ciacole
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0mostr\u00e0, ma coi fati,<\/p>\r\n

che ze indiscutibile
che sia \u2018l scorezar
el gusto pi\u00f9 magico,
el pi\u00f9 salutar!<\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

Veneziani gran signori<\/strong><\/em><\/h2>\r\n\r\n

Veneziani gran signori,
Padovani gran dotori,
Visentini magna gati,
Veronesi tuti mati,
Udinesi castelani col cognome de Furlani,
Trevisani pan e tripe,
Rovigoti baco e pipe,
i Cremaschi fa cojoni,
i Bressan tajacantoni,
ghe n’\u00e8 anca de p\u00ec tristi: Bergamaschi brusa cristi.<\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

La discesa de amor<\/h2>\r\n\r\n

In t’un salto
Zo da l’alto
Vien abasso
Col turcasso
Pien de frezze ‘l dio d’Amor
Col progeto
Maledeto
De far piaga su ogni cuor
Oe, putele,
Brute e bele,
Abi\u00e8 ochio
Che ‘l batochio
Per far strage pi\u00f9 tremenda
Per tirar
Senza far,
L’\u00e8 venudo senza benda:
E pur tropo
De galopo
Co le ale
Su le spale,
Co quei ochi da galioto
Zira atorno
Note e zorno
Per ferir chi ghe vien soto
Ma dal can,
Dal dio tiran,
Da quel ente
Seducente
Che soverte lanatura,
Che xe astuto,
Che pol tuto,
Nissun scampa, go paura.<\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

San Marco<\/h2>\r\n\r\n

Tira e para, finalmente
Sto bel zorno rivar\u00e0
E ‘na nova vita sente
Sta magnifica cit\u00e0.<\/p>\r\n

Certi tempi xe finii
N\u00e8 mai pi\u00f9 ritornar\u00e0.
Via, da bravi! Stemo unii:
ne l’union la forza sta.<\/p>\r\n

Xe sto popolo risorto
L’\u00e8, de colpo, in pie salt\u00e0:
falso xe che el fusse morto,
solo el jera indormens\u00e0.<\/p>\r\n

Nicoloti e Castellani
Da sentir pi\u00f9 no se g\u00e0
Semo tuti veneziani,
tuti fioi de sta Cit\u00e0.<\/p>\r\n

E San Marco benedetto
Sempre pi\u00f9 el benedir\u00e0
El so popolo dileto
Che l’ha sempre vener\u00e0.<\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

L’ultima ora di Venezia<\/h2>\r\n\r\n

E’ fosco l’aere
Il cielo \u00e8 muto
Ed io sul tacito
Veron seduto,
In solitaria
Malinconia
Ti guardo e lagrimo,
Venezia mia!<\/p>\r\n

Fra i rotti mugoli
Dell’occidente
Il Raggio perdersi
Del sol morente,
E mesto sibila
Per l’aria bruna
L’ultimo gemito
Della laguna<\/p>\r\n

Passa una gondola
Della citt\u00e0 –
“Ehi! dalla gondola,
Qual novit\u00e0?”
“Il morbo infuria,
Il pan ci manca
Sul Ponte sventola
Bandiera bianca!”<\/p>\r\n

No no, non splendere
Su tanti guai,
Sole d’Italia, Non splender mai,
E sulla Veneta
Spenta fortuna
Si eterni il gemito
Della laguna.<\/p>\r\n

Venezia! l’ultima
Ora \u00e8 venuta;
Illustre martire
Tu sei perduta…
Il morbo infuria,
Il pan ci manca
Sul Ponte sventola
Bandiera bianca!<\/p>\r\n

Ma non ignivome
Palle roventi,
N\u00e8 i mille fulmini
su te stridenti,
Troncaro ai liberi
Toui d\u00ec lo stame…
Viva Venezia!
Muore di fame!<\/p>\r\n

Viva Venezia!
L’ira nemica
La sua risuscita
Virtude antica;
Ma il morbo infuria
Ma il pan ci manca
Sul Ponte sventola
Bandiera bianca!<\/p>\r\n

Ed ora infangansi
Qui sulla pietra,
Finch\u00e8 \u00e8 ancor libera,
Questa mia cetra;
A te Venezia,
L’ultimo canto,
L’ultimo bacio,
L’ultimo pianto!<\/p>\r\n

Ramingo ed esule
In suol straniero,
Vivrai, Venezia,
Nel mio pensiero,
Vivrai nel tempio
Qui del mio core,
Come l’immagine
Del primo amore.<\/p>\r\n

Ma il vento sibila
Ma l’onda \u00e8 scura,
Ma tutta in tenebre
E’ la natura;
Le corde stridono,
La vocemanca…,
Sul Ponte sventola
Bandiera bianca!<\/p>\r\n

\u00a0\u00a0Arnaldo Fusinato<\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

Per una buona notte<\/strong><\/em><\/h2>\r\n\r\n

Vago in leto
co l’Anzolo perfeto,
co l’Anzolo d’amore
Ges\u00f9 nostro signore.<\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

Ninna nanna<\/strong><\/em><\/h2>\r\n\r\n

Stella stellina
la note si avicina
la vaca xe in stala.
la vaca e el vedeo,
la piegora co l’agn\u00e8o,
la gal\u00ecna coi pulsini,
la gata coi gatini,
la cavara con cavar\u00e8to
e la mamma col so toseto,
tutti quanti f\u00e0 la nanna,
tutti quanti co la so mamma<\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

A far l’amor<\/strong><\/em><\/h2>\r\n\r\n

A far l’amor coi z\u00f2vani se acquista la virt\u00f9
i g\u00e0 le gambe grosse e le calze restan s\u00f9
A far l’amor coi veci se perde la virt\u00f9
i g\u00e0 le gambe fiape e le calze non st\u00e0 s\u00f9<\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

Campi\u00e8lo, campieleto<\/strong><\/em><\/h2>\r\n\r\n

Un modo famigliare per giocare con i bambini:
Si prende la mano aperta del bambino
e\u00a0si segna con l’indice un cerchio sul palmo<\/em>
e\u00a0continuando a girare<\/em>\u00a0si dice adagio
Campi\u00e8lo, campieleto qu\u00e0 xe nato un porcel\u00e8to<\/em>;
quindi, prendendo uno ad uno le dita della mano\u00a0cominciando dal pollice<\/em>, si aggiunge
questo l’ha visto
<\/em>st’altro l’ha scorteg\u00e0
questo l’ha coto
st’altro l’ha magn\u00e0
e questo povero pichen\u00ecn… (il mignolo) pichen\u00ecn…
no ghe ne xe toc\u00e0… gnanca… un tochet\u00ecn?’n demo da mama gata che la far\u00e0…..<\/em>
facendo il solletico sul pancino del bambino
gate, gate, gate.<\/em><\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

Contro i temporali<\/strong><\/em><\/h2>\r\n\r\n

Santa barbara e San Sime\u00f2n
libereme da sto t\u00f2n,
liberene da sta sa\u00e9ta
Santa Barbara benedeta!<\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

Contro il singhiozzo<\/strong><\/em><\/h2>\r\n\r\n

Sangi\u00f9to sangiutaro
la rana va al punaro (pollaio)
el rosco (rospo) va de fora
sangi\u00f9to va in malora.
Variante<\/strong>
Sangi\u00f9to
la rana nel fosso:
pass\u00e9n de l\u00e0 ‘ia (oltrepassiamo la strada)
sangi\u00f9to va ‘ia (via)<\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

S\u00f2to el ponte de Rialto<\/strong><\/em><\/h2>\r\n\r\n

S\u00f2to el ponte, soto el ponte de Rialto
e ghe gera e ghe gera ‘na vecieta
che vendeva l’aqua fresca,
l’aqua fresca, l’aqua fresca col limon
pim, pum pataton.<\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

Piero cocon<\/strong><\/em><\/h2>\r\n\r\n

Piero cocon
che tira el balon
che tira le balete,
Piero f\u00e0 le scorezete<\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

Ocio belo<\/strong><\/em><\/h2>\r\n\r\n

O’cio belo, so frad\u00e8lo
r\u00e8cia bela, so sor\u00e8la
e la porta ga el bataor (e si tocca il naso del bambino)
bati bati sior dotor!<\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

Ti che ti tachi i tachi<\/strong><\/em><\/h2>\r\n\r\n

Ti che ti tachi i tachi
tachime a mi i tachi…
Mi che te taca i tachi?
tachite ti i to tachi!<\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

Chi ze morto?<\/strong><\/em><\/h2>\r\n\r\n

Chi ze morto? Nane porco.
Chi ze vivo? Nane figo.
Chi ze in piassa? Nane fugassa<\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

Ti ga fame?<\/strong><\/em><\/h2>\r\n\r\n

Ti ga fame? Magna curame!
Ti ga s\u00e8? Bevi caf\u00e8!
Ti ga sono? Va in l\u00e8to da to n\u00f2no!<\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

Ghe gera na volta un re<\/strong><\/em><\/h2>\r\n\r\n

Ghe gera na volta un re
che magnava un pan da tre
che magnava la polenta
un, do, tre: senta!<\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

I giorni della settimana\u00a0<\/em>(da insegnare ai bambini)”<\/strong><\/h2>\r\n\r\n

Luni ze ‘nda da
Marti parch\u00e9 el ghe diga a
Mercore che’l vaga zo da
Zioba che’l marcia zo da
Venere che’l vaga dirghe a
Sabo che
Domenga ze festa<\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

La setimana b\u00f2na<\/strong><\/em><\/h2>\r\n\r\n

Luni non se laora
Marti se mete z\u00f2
Mercore se speta l’ora par ‘nare a laorare,
Zioba ze meza festa
V\u00e8nare ghe ze da far
Sabo ze quelo che resta prima de
Domenega che oramai ze festa<\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

Fasso l’amor<\/strong><\/em><\/h2>\r\n\r\n

Fasso l’amor ze vero
cossa ghe ze de mal
so giovane e so bela
e semo a Carneval<\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

Cantar o balar la Furlana<\/strong><\/em><\/h2>\r\n\r\n

Le pute de San Lunardo
Ha le gambe de bombaso
E quando che le camina
Le se ghe storze, le se ghe inchina.<\/p>\r\n

Quele de Santa Marta
Le ze nere come na napa,
co’ le se lava p\u00e8to e viso
le par stele del paradiso.<\/p>\r\n

Quele de Santa Marta
Le va vestie de carta
De carta bergamina
Le zioga ‘l loto a la venturina.<\/p>\r\n

Quei de Santa Marta
I magna sf\u00f2gi a maca
I magna dei boni saori
I ze la rovina dei pascaori.<\/p>\r\n

Quele de San Martin
Ghe piase le bon vin
Ghe piase l’acqua-vita
Le ga ‘l diavolo che le pica.<\/p>\r\n

Quele de la Bragola
Le ga l’oro che ghe bagola
Le se onse co la manteca
Perch\u00e8 i pulisi no le beca.<\/p>\r\n

Quele de la Zueca
Le ze verde come l’agresta
Co’ze ‘l giorno del pardon
I le pol meter sul feston.<\/p>\r\n

Quele de Canaregio
Le ze bele par quel che vedo
Le ze bele par quel che so
Ghe n’\u00e8 de megio a San Nicol\u00f2.<\/p>\r\n

Quele de Quintavale
Le se ninola le spalle
Le se n\u00ecnola i pensieri
Le fa l’amor coi finansieri.<\/p>\r\n

Quele de Pal\u00f9o
Co la cassa le magna al bruo (brodo)
Col scugi\u00e8r le magna i grani
I so marii mostra i calcagni.<\/p>\r\n

Quele de Sant’Alvise
Le ga trentasei camise
Trentasinque de impegnae
Povare pute desfortunae.<\/p>\r\n

Quele de San Simion
Le ze verde come un limon
Le ze verde come l’agresta
Le ze maledette come la tempesta.<\/p>\r\n

Quele de San Marcuola
Le ga l’abito che ge svola
La ga ‘l cotolo de saco
Camisa al culo no ghe ne cato.<\/p>\r\n

Quele de Cale Contarina
Le se leva la matina
Le se lava la sessoleta
Par ciapar la svanzegheta.<\/p>\r\n

Quele de Campo Ruga
Le ga la camise che ghe suga
Le muda de le ga in mastelo
le so novisso ghe d\u00e0 l’anelo.<\/p>\r\n

Le pute de Ognisanti
Le se mete i guanti bianchi
De so morosi le se vergogna
Perch\u00e8 de soto le ga la rogna.<\/p>\r\n

Le pute de Santa M\u00e0lgari
Le la ga che ghe spissa
Co’ ze ‘tempo del butiro
Tuti i fianchi ghe va in delirio.<\/p>\r\n

Le pute de Salizada
No ghe piase la panada
Le lo vol duro incendio
Come quelo de so mar\u00eco.<\/p>\r\n

E quele de\u00a0Rialto<\/a>
Le va via col taco alto
Par morti le magna le fave
Le ga le calse co le rave.
[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Alcune poesie e filastrocche note e meno note, tra cui il famoso “Elogio ala scoresa”.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":8},"categories":[329],"tags":[],"yoast_head":"\nPoesie e filastrocche - Venicewiki<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Alcune poesie e filastrocche note e meno note, tra cui il famoso "Elogio ala scoresa".\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/venicewiki.org\/it\/cose-veneziane\/poesie-filastrocche\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Poesie e filastrocche - Venicewiki\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Alcune poesie e filastrocche note e meno note, tra cui il famoso "Elogio ala scoresa".\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/venicewiki.org\/it\/cose-veneziane\/poesie-filastrocche\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Venicewiki\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-12-26T20:43:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-03-14T14:08:55+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"alvise\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"alvise\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"12 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/venicewiki.org\/it\/cose-veneziane\/poesie-filastrocche\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/venicewiki.org\/it\/cose-veneziane\/poesie-filastrocche\/\"},\"author\":{\"name\":\"alvise\",\"@id\":\"https:\/\/venicewiki.org\/it\/#\/schema\/person\/a1cfa4730cbb11362f93ae0b0920dba3\"},\"headline\":\"Poesie e filastrocche\",\"datePublished\":\"2020-12-26T20:43:30+00:00\",\"dateModified\":\"2023-03-14T14:08:55+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/venicewiki.org\/it\/cose-veneziane\/poesie-filastrocche\/\"},\"wordCount\":2029,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/venicewiki.org\/it\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Cose veneziane\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/venicewiki.org\/it\/cose-veneziane\/poesie-filastrocche\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/venicewiki.org\/it\/cose-veneziane\/poesie-filastrocche\/\",\"url\":\"https:\/\/venicewiki.org\/it\/cose-veneziane\/poesie-filastrocche\/\",\"name\":\"Poesie e filastrocche - Venicewiki\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/venicewiki.org\/it\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-12-26T20:43:30+00:00\",\"dateModified\":\"2023-03-14T14:08:55+00:00\",\"description\":\"Alcune poesie e filastrocche note e meno note, tra cui il famoso \\\"Elogio ala scoresa\\\".\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/venicewiki.org\/it\/cose-veneziane\/poesie-filastrocche\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/venicewiki.org\/it\/cose-veneziane\/poesie-filastrocche\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/venicewiki.org\/it\/cose-veneziane\/poesie-filastrocche\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/venicewiki.org\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Poesie e filastrocche\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/venicewiki.org\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/venicewiki.org\/it\/\",\"name\":\"Venicewiki\",\"description\":\"La guida di Venezia\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/venicewiki.org\/it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/venicewiki.org\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/venicewiki.org\/it\/#organization\",\"name\":\"Venicewiki\",\"url\":\"https:\/\/venicewiki.org\/it\/\",\"sameAs\":[],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/venicewiki.org\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/venicewiki.org\/it\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Logo-sfondo-rosso.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/venicewiki.org\/it\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Logo-sfondo-rosso.png\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Venicewiki\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/venicewiki.org\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/venicewiki.org\/it\/#\/schema\/person\/a1cfa4730cbb11362f93ae0b0920dba3\",\"name\":\"alvise\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/venicewiki.org\/it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d9f6fb03ee81d01c6d38ed1ffd3f7c50?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d9f6fb03ee81d01c6d38ed1ffd3f7c50?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"alvise\"},\"url\":\"https:\/\/venicewiki.org\/it\/author\/alvise\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Poesie e filastrocche - Venicewiki","description":"Alcune poesie e filastrocche note e meno note, tra cui il famoso \"Elogio ala scoresa\".","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/venicewiki.org\/it\/cose-veneziane\/poesie-filastrocche\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Poesie e filastrocche - Venicewiki","og_description":"Alcune poesie e filastrocche note e meno note, tra cui il famoso \"Elogio ala scoresa\".","og_url":"https:\/\/venicewiki.org\/it\/cose-veneziane\/poesie-filastrocche\/","og_site_name":"Venicewiki","article_published_time":"2020-12-26T20:43:30+00:00","article_modified_time":"2023-03-14T14:08:55+00:00","author":"alvise","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"alvise","Est. reading time":"12 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/venicewiki.org\/it\/cose-veneziane\/poesie-filastrocche\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/venicewiki.org\/it\/cose-veneziane\/poesie-filastrocche\/"},"author":{"name":"alvise","@id":"https:\/\/venicewiki.org\/it\/#\/schema\/person\/a1cfa4730cbb11362f93ae0b0920dba3"},"headline":"Poesie e filastrocche","datePublished":"2020-12-26T20:43:30+00:00","dateModified":"2023-03-14T14:08:55+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/venicewiki.org\/it\/cose-veneziane\/poesie-filastrocche\/"},"wordCount":2029,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/venicewiki.org\/it\/#organization"},"articleSection":["Cose veneziane"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/venicewiki.org\/it\/cose-veneziane\/poesie-filastrocche\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/venicewiki.org\/it\/cose-veneziane\/poesie-filastrocche\/","url":"https:\/\/venicewiki.org\/it\/cose-veneziane\/poesie-filastrocche\/","name":"Poesie e filastrocche - Venicewiki","isPartOf":{"@id":"https:\/\/venicewiki.org\/it\/#website"},"datePublished":"2020-12-26T20:43:30+00:00","dateModified":"2023-03-14T14:08:55+00:00","description":"Alcune poesie e filastrocche note e meno note, tra cui il famoso \"Elogio ala scoresa\".","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/venicewiki.org\/it\/cose-veneziane\/poesie-filastrocche\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/venicewiki.org\/it\/cose-veneziane\/poesie-filastrocche\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/venicewiki.org\/it\/cose-veneziane\/poesie-filastrocche\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/venicewiki.org\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Poesie e filastrocche"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/venicewiki.org\/it\/#website","url":"https:\/\/venicewiki.org\/it\/","name":"Venicewiki","description":"La guida di Venezia","publisher":{"@id":"https:\/\/venicewiki.org\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/venicewiki.org\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/venicewiki.org\/it\/#organization","name":"Venicewiki","url":"https:\/\/venicewiki.org\/it\/","sameAs":[],"logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/venicewiki.org\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/venicewiki.org\/it\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Logo-sfondo-rosso.png","contentUrl":"https:\/\/venicewiki.org\/it\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Logo-sfondo-rosso.png","width":1000,"height":1000,"caption":"Venicewiki"},"image":{"@id":"https:\/\/venicewiki.org\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/venicewiki.org\/it\/#\/schema\/person\/a1cfa4730cbb11362f93ae0b0920dba3","name":"alvise","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/venicewiki.org\/it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d9f6fb03ee81d01c6d38ed1ffd3f7c50?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d9f6fb03ee81d01c6d38ed1ffd3f7c50?s=96&d=mm&r=g","caption":"alvise"},"url":"https:\/\/venicewiki.org\/it\/author\/alvise\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/venicewiki.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3431"}],"collection":[{"href":"https:\/\/venicewiki.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/venicewiki.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/venicewiki.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/venicewiki.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3431"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/venicewiki.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3431\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6007,"href":"https:\/\/venicewiki.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3431\/revisions\/6007"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/venicewiki.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3431"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/venicewiki.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3431"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/venicewiki.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3431"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}